Dari http://mypere.blogspot.com/2007/06/indonesia-health-impacts-of-living-near.html
By Chris Lang. Published in WRM Bulletin 97, August 2005.
In 1999, the World Bank's Economics of Industrial Pollution Control research team published a report titled "Greening Industry".
The report, which was the result of "six years of research, policy
experiments, and firsthand observation", described Asia Pulp and Paper's
PT Indah Kiat Pulp and Paper as a "success story".
Indah Kiat's
operations at Perawang, Sumatra tell a different story, at least for
local people. Indah Kiat started its first pulp mill at Perawang in 1984
with an outdated factory imported from Taiwan. The 100,000 tonnes a
year pulp mill used elemental chlorine and wastes were discharged into
the Siak River.
According to the World Bank, protests from local
villagers about pollution from Indah Kiat's Perawang mill, led to "round
one of the mill's cleanup". In 1992, Indonesia's Environmental Impact
Management Agency, BAPEDAL, mediated an agreement in which, the World
Bank tells us, Indah Kiat agreed to meet the villagers' demands.
Indah
Kiat's factory at Perawang now covers an area of 400 hectares and has a
capacity of two million tons a year of pulp and 700,000 tons a year of
paper. Indah Kiat's new pulp mills use technology that is "largely
chlorine free" according to the World Bank. Indah Kiat, the Bank would
have us believe, is "an environmental paragon".
Unfortunately, as
is often the case, the World Bank's enthusiasm about the environmental
benefits of a massive industrial project bears little relation to
reality. In 2004, Mats Valentin and Kristina Bjurling, researchers with
Swedish NGO SwedWatch, reported
that Indah Kiat uses a mixture of chlorine bleaching and elemental
chlorine free (ECF) bleaching. Indah Kiat's management told SwedWatch
that the company planned to change fully to ECF technology in the
future, but added that "such an investment would be too large to bear
right now".
In 2001, John Aglionby of the UK Guardian newspaper
visited Indah Kiat's mill in Perawang. He described what he saw as "a
monster blot on the landscape". The company's track record "has been a
catalogue of environmental devastation, blatant disrespect for the local
community and ignoring Indonesia's laws through a mixture of bullying
and pay-offs to officials," Aglionby wrote. The journalist uncovered a
list of payments made by Indah Kiat to government officials, police and
army officers.
Six years research, it seems, did not help the
World Bank's ace research team to uncover any pay-offs to government
officials. The Bank's "Greening Industry" states simply that Indah
Kiat's operation in Perawang "is fully compliant with national pollution
regulations".
A year after the "Greening Industry" report came
out, Inge Altemeier, a German film- maker, visited Sumatra to
investigate the impact of pollution from pulp mills on local people and
their environment.
She found and filmed an illegal outlet from
Indah Kiat's mill, which the company used at night. During the day the
output was not in use, but the air stank and dead fish floated in the
river.
In a village near Indah Kiat's mill, people complained
about the bad smell and told the film-maker that they were suffering
from itching, headaches and vomiting. A villager called Tasjudin showed
Altemeier his garden. Since Indah Kiat arrived, there are no more
coconuts on his trees. The fruit on his trees is covered in black spots
and it rots before it ripens. "Indah Kiat is ruining our lives. But what
am I to do? This is my home, I have to live here," Tasjudin said.
Before
Indah Kiat built its pulp mill, people could fish in the Siak River.
They used the river for drinking water and for bathing in. Since
villagers can no longer drink from the river, they demanded that Indah
Kiat provide them with clean water. The company gave them a water pump.
But villagers found that the ground water was also polluted and smelled
bad. Villagers are forced to buy bottled water to drink. Many still wash
in the river because there is not enough pumped water especially in the
dry season.
Trabani Rab is a medical professor who has been
monitoring the impacts of Indah Kiat's mill on villagers' health for
several years. Altemeier travelled with him as he visited villages on
the River Siak. In two days, he diagnosed more than 500 cases of serious
skin diseases.
Earlier this year, two Indonesian NGO
researchers, Rully Syumanda, Forest Campaigner with WALHI, and Rivani
Noor, from the Community Alliance for Pulp Paper Advocacy, interviewed
people in villages near to Indah Kiat's mill in Perawang. They also
spoke to people living in Perawang. Villagers told them their
vegetables, chillies and flowers did not grow normally, especially in
the dry season. During the rainy season, a many of the villagers' hens
and ducks die. They told the researchers they were sure that the cause
was the smoke containing harmful chemicals from Indah Kiat's mill.
From
1987 to 1996, the air smelled very bad, villagers said. It has improved
since Indah Kiat installed a filtering system on factory chimneys. But
the air is still polluted and still causes respiratory problems,
especially for visitors.
Villagers told Syumanda and Noor that
before the mill started operations, fishers could catch 40 to 50
kilogrammes of fish a day in the Siak River. Today, they are lucky to
catch four or five kilogrammes. Sometimes, they said, the river smells
really bad and they cannot catch anything. Every month, the river gives
off a bad smell for a week.
While consultants and financiers of
Indah Kiat defend the company by pointing to company records of
emissions from its factories, the smell, the pollution, the poisoned
river and the dead fish remain. Local people continue to suffer from
headaches, itching and incurable skin diseases. Far from being an
"environmental paragon", Indah Kiat is destroying lives and livelihoods.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar